天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

天门市治疗祛斑价格度诊疗

楼主:安心热点 时间:2017年12月12日 06:51:42 点击:0 回复:0
脱水模式给他打赏只看楼主阅读设置
China Centre for Children#39;s Welfare and Adoption denied on Thursday having received an adoption application from a US gay couple.上周四,中国儿童福利和收养中心否认收到了美国同性恋夫妇的领养申请。An employee from China Centre for Children#39;s Welfare and Adoption told the Global Times that they only found out about Melissa Castro Wyatt#39;s case after ing her article on how her application is against China#39;s adoption rules on The Washington Post.中国儿童福利和收养中心的一名工作人员在接受环球时报采访时表示,他们只是在读过了梅利莎·卡斯特罗·怀亚特发表在华盛顿邮报上的文章,才了解到她的申请违反了中国的收养规定。The article titled ;I bumped into my fate, and against China#39;s adoption rules; has sparked heated discussion online, in which she said that she was denied the chance to adopt a 4-year-old disabled Chinese boy by a Chinese adoption agency, since a same-sex couple ;is one thing they will not consider.;这篇标题为:“我遇到了我的缘分,但却违反中国的领养规定”的文章在网上引发了激烈的讨论。作者在文中表示想收养一个4岁的中国残疾男孩,却遭到了中国领养机构的拒绝,原因是“他们绝对不考虑”同性恋夫妇收养孩子。The employee told the Global Times that when selecting adopters, adoption agencies would always take the kids#39; interest as the prime priority, which is the only rule. ;Our only goal and hope is that our kids can fit into the foreign countries,; said the employee.这位工作人员在接受环球时报采访时表示,在选择领养人时,领养机构通常会把孩子的利益放在首位,这也是唯一的要求。他说,“我们唯一的目标,唯一的期望就是,我们的孩子能适应外国的生活。”They refused to comment, however, on whether there was any ban on same-sex parents adopting.然而,对于是否有规定不允许同性恋夫妇领养孩子,他们拒绝回答。On the center website#39;s Qamp;A page for foreign adopters, one entry clearly states that the center will not look for adoptees for same-sex couples.在该中心关于异国领养的问题咨询页面上,有一条明确指出,该中心将不会寻找同性恋夫妇作为收养人。China#39;s marriage law only accepts families formed by heterosexual couples, and homosexual families are not protected by law, the statement says, claiming that The Criteria for the Classification and Diagnosis of Mental Disorders in China lists homosexuality as a psychosexual disorder.该声明指出,中国的婚姻法只接受异性夫妇组成的家庭,同性恋家庭不受法律保护,并声称在中国精神障碍分类与诊断标准清单中,同性恋被作为一种心理障碍。The statement also says that China#39;s ;traditional morality and customs; consider homosexuality an act against social norms and that since China#39;s Adoption Law has a principle that an adoption should not go against social morality, foreign same-sex couples cannot adopt children in China.该声明还称,中国的“传统道德和习俗”认为同性恋是违背社会公德的行为,中国的收养法则规定,收养不能违背社会公德,故外国同性恋者不能收养中国儿童。 /201603/431839CEO: My wife made a millionaire out of me.首席执行官:我妻子使我成了一个百万富翁。Assistant: What were you before?助手:以前你是什么?CEO: A multimillionaire.首席执行官:千万富翁。 /201511/409570#39;Super#39; Stonehenge Discovered A Short Distance From The Original Monument英“巨石阵”又发现“超级巨石”Discovered 3-ft underground beneath the Durrington Walls, “Superhenge#39;, that lies about two miles from the original Stonehenge, is the largest stone monument discovery in Europe. The scientist says that ground-penetrating radar images indicate that there may have been of up to 90 stones, 30 of which are still well preserved.位于英国巨石阵附近两公里处杜灵威环石墙下3英尺的地方,发现了超级石阵。据科学家们称,地下探测雷达的分辨图显示该石阵也许有多达90块巨石,其中的30块都保存良好。According to the researchers, the massive stones that measure as high as 15-feet in height most likely date back to burial site#39;s inception, about 5,000 years ago. They suspect that the preserved stones may have been knocked over and buried in the soil a century later, during the construction of the Durrington Walls. The ones that did not get buried adequately are either fragmented or have disintegrated completely, leaving behind empty pits where they once stood.据调查者所说,这些高达15英尺的巨大石头很可能建造于地下遗址存在之初,大约5000年之前。他们猜测这些保存下来的石头应该是在一世纪之前,即都灵为环石墙建造的时候被撞倒,然后埋在地下的。而那些没被埋起来的石头有些碎成小块了,有些则完全被撞碎,只留下了空荡的石坑。The discovery is the latest in a slew of new finds by the Stonehenge Hidden Landscapes Project, a partnership between the University of Birmingham and the Ludwig Boltzmann Institute for Archaeological Prospection and Virtual Archaeology. It brings together experts from around the world to research Stonehenge and the surrounding areas. The aim of the four-year project that ends in 2017, is to create an extensive underground 3-D map of the area around Stonehenge to document what is aly known and search for what still lies hidden.这个最新发现是由伯明翰大学和奥地利与路德维希-玻尔兹曼学院考古勘测及虚拟考古研究所联合开展的巨石阵隐藏遗迹研究计划中一系列的发现之一,聚集了世界各地对这片区域的调查。该计划长达4年,将于2017年结束,主要目的是针对已发现和未知的遗址绘制一个大型地图。Other notable discoveries made possible by the virtual excavation includes 17 new shrine-like structures and a 108-foot long burial mound. These finds have helped researchers realize that Stonehenge was not a monument in isolation, but part of a rich monumental landscape. While it has always been seen as a place of religious significance, these recent developments seem to suggest that the area could have been the birthplace of the idea of ceremonial procession, or a liturgy.其他通过虚拟挖掘的知名发现包括17个类似神龛的新雕塑和一个108英尺长的墓穴。这些发现帮助科学家们了解到巨石阵并不是一个单独的遗址,而是庞大遗址群的一部分。虽然这里一直被认为是宗教重地,最近的发现似乎还实了这里还有可能是游行与礼拜的发源地。So will this #39;Superhenge#39; displace the original Stonehenge? Probably not, given that the archaeologists have no intention of unearthing the bigger neighbor any time soon!那么这片超级石阵有可能代替原有的石阵吗?应该不会,因为考古学家暂时没打算把这片石阵完全挖掘出来。译文属原创,仅供学习和交流使用,未经许可,。 /201511/406494

Research has found that adults today have fewer friends than they did in the 1980s, and that more people say they have no one to discuss important stuff with.研究发现,相比于20世纪80年代,如今的成年人朋友更少,并且越来越多的人表示,他们甚至没有一个能与之讨论重要事情的朋友。A new, small study suggests that singing is an effective way to make new friends because it helps us bond quickly with others.一项新的小型研究表明,唱歌是结交新朋友的有效方法,因为唱歌能使我们和其他人快速凝聚在一起。For the study, led by Eiluned Pearce, Ph.D., at Oxford University, researchers looked at participants, ages 18 to 83, in adult education classes organized by the Workers#39; Education Association in the UK. Eighty-four participants were enrolled in one of four singing classes; 51 participants were enrolled in one of two creative crafts classes or a creative writing class.这项研究由英国牛津大学的艾伦德·皮尔斯士领导,由研究人员对参与者进行观察——这些参与者来自英国工人教育协会组织的成人教育班,年龄在18岁到83岁之间。84位参与者被分到四个歌唱班,51位参与者被分到两个创意工艺品班和一个创意写作班。Over a period of seven months, the classes met weekly. During the first, third, and final months, researchers asked participants to indicate how close they felt to their classmates.在为期七个月的研究中,班级同学每周见一次面。在第一个月、第三个月和最后一个月中,研究人员会对参与者进行询问,让他们说明他们和同学的亲密度。Results showed something surprising. Although participants in all the classes felt closer to their classmates by the study#39;s end, participants in the singing classes developed that closeness much more quickly.研究结果令人惊讶。尽管在学习结束的时候,所有班级的参与者都觉得与同学的关系更为亲密,但是歌唱班参与者们的亲密关系则发展得更为迅速。As for why exactly singing facilitates fast group bonding, the researchers say one possible reason is that everyone does it at the same time. Compare that to creative writing or crafting, where everyone is working on an individual project. Another potential cause, according to the researchers, is that singing involves muscular effort, which triggers the release of certain molecules that can make us happier and more willing to cooperate.至于歌唱为何能够促进一个群体快速凝聚,研究人员称,可能是因为歌唱时所有人都在同时做这件事情,而在创意写作班和工艺品班,每个人都在单独做自己的事情。调查人员称,另外一个潜在的原因是唱歌会涉及到肌肉活动,而这会释放出某些使人更快乐,更乐意与人合作的化学分子。The takeaway here is that singing can be a great icebreaker among large groups of strangers (remember office karaoke night?), which can facilitate individual friendships down the line.这里的重点是,对于一大群陌生人来说,唱歌可能是最好的打破坚冰的方法(记得办公室卡拉OK之夜吗?),这能够大力促进人们友谊的发展。;Really close relationships still depend on interactions between individuals or much smaller groups,; Pearce said , ;but this study shows singing can kick start the bonding process.;“个人或是更小团体之间真正亲密的关系,还取决于相互交流,”皮尔斯说,“但这项研究表明唱歌能够成为友谊之路的开端。” /201511/407234

  • 武汉市人民医院做双眼皮多少钱
  • 宜昌市中心人民医院激光点痣多少钱周问答
  • 宜昌市做鼻尖整形多少钱新华频道
  • 武汉韩辰医院脱毛费用
  • 武汉大学中南医院胎记多少钱健在线
  • 黄石市做双眼皮埋线多少钱中华分享十堰市激光去痘印多少钱
  • 放心生活广州军区武汉总医院整形美容科
  • 康新闻华润武钢总医院治疗痘痘多少钱最新报
  • 三峡大学仁和医院激光去掉雀斑多少钱
  • 武汉市第五医院光子嫩肤手术多少钱光明指南
  • 长江航运总医院激光去痣多少钱百家优惠武汉韩辰整形美容医院吸脂手术好吗
  • 武汉市做颧骨整型多少钱
  • 健康在线汉川市人民医院切眼袋手术多少钱
  • 荆门市除晒斑多少钱
  • 爱知识恩施州去咖啡斑多少钱百家专家
  • 光明知识武汉总院人民医院光子脱毛手术多少钱
  • 湖北省中医院光子嫩肤手术多少钱39爱问湖北省妇幼保健院打玻尿酸多少钱
  • 安心活动武汉韩城辰整形美容医院切眼袋好吗快问门户
  • 武汉市第五医院绣眉手术多少钱康报
  • 武汉市协和医院激光去烫伤的疤多少钱
  • 应城市人民医院割双眼皮多少钱
  • 求医诊疗天门市自体脂肪移植隆胸价格
  • 365养生咸宁市第一人民医院整形美容科
  • 华中科技大学人民医学院附属协和医院激光除皱手术多少钱安心频道
  • 武汉市第五医院治疗痘痘多少钱
  • 宜昌市中心人民医院整形美容
  • 天门市去除疤痕多少钱
  • 武汉市韩辰整形医院做祛眼袋手术多少钱龙马优惠
  • 安心分类武汉市第九医院光子嫩肤手术多少钱
  • 通城县人民医院治疗青春痘多少钱
  • 相关阅读
  • 瞒天过海!集体耕地上建厂房!村民:相关部门集体哑火(三)
  • 暮影战神武灵攻略大全
  • 唐嫣赵丽颖吴昕林允儿李易峰和谁最有感(图)
  • 酒类电商双罢斗
  • 南京查处违规补缴社保证明份购房证明被注销
  • 内蒙古自治区政协原副主席赵黎平一审被判处死刑
  • 近日李念与刚斩获年北京青年电影节影帝的巩峥出现在街边
  • 徐娇穿白袜撑伞古典韵味十足邻家有女初长成
  • 单机斗地主下载:首存优惠
  • 小学生作业本开口说话曝光盗伐林木团伙
  • 相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规