襄阳哪里做精子检测58网

明星资讯腾讯娱乐2019年09月22日 22:25:27
0评论
又是一年毕业季,许多毕业生除了要应对求职压力,更为租房问题伤透脑筋?怎么才能将钱合理运用在房租上?看看下面的小建议,你定会收获不少。Who knew a place to sleep would be so expensive this season? It’s true — where you lay your head at night is likely to be the single biggest item in your budget. It’s worth taking a long, hard look at whether you’re spending your rent wisely.有谁会想得到,今年夏天找个安身之处会这么贵?但确实如此。一个安身之所可能会成为你最大的一笔日常开销。在租房问题上,你明智与否,这个问题值得好好审视一番。You need to save money, lots of it, so think strategically. “It’s best to rent a flat in the off-season, like at the end of the year. It’s the cheapest period for rentals as many people leave big cities to go home,” says Liu Ke, a marketing director at Midland Realty, a real estate agency in Shenzhen. “During graduation season, you should begin flat hunting early so that you don’t compete with thousands of graduates,” says Liu. Here is some advice for flat hunting in China’s metropolises.你需要省钱,越多越好,因此就要深谋远虑一番。“最好在年末这样的淡季租房。因为许多人离开大城市回老家了,此时的房租最便宜,”来自深圳房产中介公司——美联物业的市场总监刘科(音译)说,“毕业季期间,你应该尽早开始找房,这样就不必跟成千上万的毕业生争抢房源了。”这里,我们送上一份“都市找房攻略”供您参考。Beijing北京Flats near the end of a subway line should be the first choice. During rush hour, it’s hard to squeeze on a subway in the middle section of a line, but it’s easy to get on near the terminus and sometimes you can even get a seat.靠近地铁终点站的房子应该是租房首选。在上下班高峰时段,要想在地铁线沿线各站挤上车实在太难了,但是在靠近终点站的站点上车就很容易了,有时甚至还有座。Most people like to live in East Beijing, such as in the Tongzhou and Sihui areas, as they think it’s near the Central Business District. But in the west, you can find two-bedroom flats for about 4,000 yuan a month and it only takes 40 to 50 minutes to reach the CBD area by subway without changing lines. To find a suitable neighborhood, you can either look for residential areas with many seniors, as they usually live in comfortable and convenient blocks, or if you want to share an apartment with younger people, check for classified adverts on Douban.com.大多数人喜欢住在北京的东部,例如通州、四惠等地区,因为他们认为这些地点靠近CBD中央商务区。而在北京西部城区,你能找到一间月租4000元左右的两居室,并且坐地铁不用换乘,只需40到50分钟便可到达CBD。为了能够找到一个合适的小区,你可以找那种老年人居多的社区,因为他们通常会居住在舒适便捷的地段;此外,如果你想与年轻人合租的话,你也可以到豆瓣上查找租房分类广告。Shenzhen深圳Some popular areas in the city have become overcrowded, pushing up rents, but districts far away from the city center offer affordable alternatives. For instance, a two-bedroom flat in Baishizhou costs 3,000 yuan a month, but a similar sized one in Henggang only costs 600 yuan.尽管深圳的一些热门地区已是拥挤不堪,房租飞涨,但远离市中心的地区是个不错的选择,那里的房租价格适宜。举例来说,一套白石洲的两居室月租要3000元,而位于横岗的一套面积差不多的房子月租仅600元。From Henggang it takes only 20 minutes to get to Luohu by subway, or 40 minutes to the business district. Living costs are also cheaper than downtown and you can get meals for 8 to 12 yuan.从横岗坐地铁只需20分钟就可到达罗湖,40分钟便可到达商业区。横岗的生活成本也比市中心低得多,一顿饭只要8到12块钱便可解决。To find a flat in the suburbs you need to go there yourself and find a landlord with flats for rent.在深圳市郊找房,你需要亲自实地考察,寻找有房出租的房主。Try to negotiate the rent, especially if it’s an unfurnished flat. There are usually second-hand furniture shops nearby where you can get everything you need.要设法讨价还价,尤其是那些没有配备家具的房子。通常,这样的房子附近会有二手家具市场,在那里可以淘到你需要的一切。Wuhan武汉University areas are popular places for graduates as most of them like to live near a campus. In the area around Wuhan University, Central China Normal University and Wuhan University of Technology, life is convenient and there are restaurants, cinemas and shopping malls nearby.对于毕业生来说,学院区是租房首选,因为大多数人喜欢住得离校园近一些。武汉大学、华中师范大学和武汉理工大学的周边地区,生活便利、附近餐厅、影院和购物中心一应俱全。In this area you can rent a shared flat with two bedrooms for 1,500 yuan. There are many bus routes here and most of the tenants are students, so you can go back to enjoying campus life.在这一地区,你花上1500元就可以与人合租一间两居室。附近公交线路发达,大部分租客都是学生,所以你可以重温一下校园生活。The most useful information always appears on advertising boards in local stores and universities. Landlords with the most affordable housing often target college students and graduates, so check online BBS for information.在当地商店和大学中的广告牌上总会有一些最实用的[租房]信息。打着便宜房租期号的房主们经常把大学生和毕业生作为出租房屋的首选,所以看看网上论坛里的[租房]信息吧。 /201308/250759

  

  The news out of the Middle Kingdom overnight wasn#39;t very reassuring: HS#39;s August PMI for China hit a nine-month low, another sign that the economy in China is slowing down. This is on top of the last GDP ing, which came in at a weak-for-China 7.6%. 前夜从中国传来的消息并不令人放心:汇丰(HS)8月份采购经理人指数(PMI)初值跌至九个月来新低。这是表明中国经济正在放缓的另一个迹象。此前公布的二季度国内生产总值(GDP)数据也不容乐观,同比增速仅有7.6%。 But by how much is China slowing down? That#39;s the real question, and there isn#39;t a very good answer. 但中国经济增速到底放慢了多少?这才是我们真正应该关心的问题。对此并没有一个非常理想的。 #39;Even with the decline, there is speculation that these figures may still understate economic slowing,#39; a new paper from the Dallas Fed notes, referencing the official GDP numbers, but making the point that China#39;s data are notoriously unreliable. #39;Economists have long doubted the credibility of Chinese output data. 达拉斯联邦储备(Dallas Fed)新近在一份研究报告中提到中国政府公布的GDP数据时指出,即使中国公布的经济增速已经出现了下降,但仍有人猜测说,已经公布的经济数据可能低估了中国经济放缓的程度。报告同时指出中国公布的经济数据是出了名的不可靠,报告说,经济学家长期以来一直怀疑中国经济产出数据的可信度。 #39;The dubious character of the official figures is no secret in China,#39; the paper notes, referencing a particularly infamous wikileaks disclosure, in which a senior Chinese official, Vice Premier Li Keqiang, told a U.S. diplomat that #39;official#39; GDP figures are #39;for reference only.#39; 这份报告指出,官方公布的经济数据不可靠在中国早已是尽人皆知的秘密。报告还提到了维基解密(wikileaks)披露的一件事:中国国务院副总理李克强曾告诉美国外交官,中国官方公布的GDP数据“仅供参考”。 The Fed paper, trying to get a better look inside China, compares electricity consumption - one of the indicators Li mentioned he himself looks at for an accurate take on the economy - to official industrial production numbers. He draws the conclusion that if the official numbers were right, electricity usage would have been far higher than it actually was. 为了能更好地了解中国经济的真实情况,美联储在这份报告里将用电量和官方发布的工业产出数据进行对照研究(李克强在上述谈话中曾经提到过,为准确了解中国经济情况,他会关注用电量数据),报告得出的结论是,如果官方数据没有问题,那么中国用电量应该远远高于目前实际水平。 This is, of course, about the worst-kept secret there is. Everybody knows China#39;s official numbers are fraught with questions. So while we know that China#39;s economy is cooling off, we don#39;t know exactly by how much. 报告所说当然已经是公开秘密。大家都知道中国的官方数据充满了各种问题。所以虽然我们知道中国经济在减速,但我们并不清楚其降幅到底有多大。 #39;The slowdown in China could be worse than the official data indicate,#39; the paper concludes. 这份报告得出的结论是,中国经济的放缓程度可能比官方数据所揭示的还要糟糕。 /201208/196649。

  

  A COURT proposal is bringing new hope to women who unwittingly marry gay men.一项法院提案给那些在不知情中嫁给男同性恋的女人们带来了新的希望。In a report, the First Intermediate People#39;s Court of Beijing is calling for legislation to allow those who discover that their spouses are homosexual to file for annulment instead of divorce.在一份报告中,北京第一中级人民法院呼吁立法允许那些发现其配偶是同性恋的人申请婚姻无效而非离婚。Current marriage law does not provide an ;out; for such marriages and many wives view divorce unfavorably.当前的婚姻法对这样的婚姻不提供 “抽身”机会,许多妻子把离婚视为不利的。China has at least 10 million ;gay wives,; according to leading sexologist Zhang Beichuan, adding that nearly 90 percent of gay men are aly married to or will eventually marry heterosexual women.中国至少有1000万“男同性恋的妻子,”根据前沿的性学专家张北川说,将近90%的男同性恋都已经结婚了或最终将与异性恋女性结婚。After annulling their marriages, the legal marital status of the women in question would be restored to ;single; instead of ;divorced.;在宣判他们的婚姻无效后,女性在该问题上其合法的婚姻状况将恢复到“单身”而不是“离婚”。The proposal will be advantageous for gay wives who do not wish to be labeled as divorcees, said ;Tabitha,; a volunteer with the Tongqi Association, an online support group for wives of gay men.这项提案将有利于那些不希望被贴上离婚标签的男同性恋妻子,Tabitha说,同妻协会的一名志愿者,一个网上持男同性恋者的配偶的组织。;A divorced man in his 40s can still be sought after and find a 20-something woman to marry. But when it comes to a divorced woman of the same age, that is absolutely not the case,; said the 24-year-old Chinese woman.“一个离婚的男人在40多岁的时候仍然可以追求并找到一个20多岁的女人结婚。但涉及到一个同年龄的离婚女性,这是绝对不可能的,”一位24岁的中国女人说。;Zheyi,; who was married to a gay man, ended her seven-year marriage a month ago.“哲依”,曾经嫁给了一个男同,一个月前结束了她7年的婚姻。;I#39;ve lost faith in love and marriage,; she said, adding that it is very difficult for a divorced 35-year-old woman to find a husband, especially in smaller cities where people are more conservative.“我对爱情和婚姻都失去信心,”她说,并补充道一个离婚的35岁的女人要找到一个丈夫这是非常困难的,尤其是在小城市,那里的人们更保守。The different circumstances of divorced men and women reflect the oppression imposed on females by society, said Liu Bohong, a professor of gender studies. ;Men traditionally intend to choose a first-time bride, a virgin. Such preferences have led to a preference for being #39;single#39; among women themselves,; Liu said.离婚男女的不同情况反应了社会对女性的压迫,性别研究教授刘伯红说。“男人通常会选择一个没结过婚的新娘,一个处女。这样的偏好已经导致女性自己对单身的偏好,”刘说。Although the proposed legislation is good news for the wives of gay men, it has caused a backlash from the gay community.虽然此次立法提议对男同的配偶来说是个好消息,这已经在同性恋社区引起了强烈反响。;I think allowing the wives of gay men to annul their marriages without providing support to their same-sex partners accordingly will squeeze us out,; said ;Xiao Xiao,; a 24-year-old gay man.“我认为允许男同性恋者的配偶取消他们的婚姻,没有为他们的同性伴侣提供相应的持会把我们排斥出去,”潇潇说,一位24岁的男同性恋者。More than 10 years after realizing his sexuality, the postgraduate student in Shanghai has not come out to his family. ;The time is not ripe,; he said.10年多之后才意识到他的性取向,这位在上海的研究生已经不出来见他的家人。“时机是不成熟的,”他说。Chen Wei, a professor at the Southwest University of Political Science and Law, said that the court#39;s suggestion deprives homosexuals of right to marry, adding that homosexuals#39; desire to have families and children should be protected by law.西南政法大学教授陈伟表示,法院提案剥夺了同性恋者结婚的权利,并补充说同性恋者渴望结婚获得家庭和孩子的愿望应该受到法律的保护。However, Liang Wenyong, a researcher at the China University of Political Science and Law, said: ;In my opinion, homosexuals are obliged to tell their would-be spouses about their sexual orientation or the marriage will inevitably inflict pain on the heterosexual partner.; He added that he was in favor of legislation to help the unwitting heterosexual spouses.然而,中国政法大学研究员梁文永说:“在我看来,同性恋者有义务告诉他们未来配偶自己的性取向,否则婚姻将不可避免地给异性伴侣带来痛苦。”他补充说他赞成立法来帮助那些不知情的异性恋配偶。;Getting married is like signing a contract. Both sides have the right to know,; Liang said. At the same time, the law should not interfere if gay people reveal their sexual orientation before marriage.“结婚就像签合同。双方都有权知道,”梁说。同时,如果同性恋人在结婚前透露他们的性取向法律不应该干涉。In China, gay men choose to marry and have children mainly due to pressure from parents and social traditions. Many Chinese believe continuing a family#39;s bloodline is an obligation for men.在中国,男同性恋者选择结婚生子主要是由于来自父母的压力和社会传统。许多中国人相信延续家族血统是男性的一项义务。Despite this pressure, gay men have no right to harm those who are also vulnerable, Liu said. ;It#39;s unfair to save oneself by putting others at a disadvantage.;尽管有这种压力,男同性恋没有权利去伤害那些同样脆弱的人,刘说。“为拯救自己而把别人置于劣势这是不公平的。” /201301/221271The eyes are the prize眼球即奖赏Pierre de Coubertin, the idealistic Frenchman who founded the modern Olympics in 1896, did not approve of betting. Heaven knows what he would have made of the bets that broadcasters make on the games. For 2009-12, they have stumped up .91 billion for television rights, up from .57 billion for 2005-08.理想主义法国人 Pierre de Coubertin 于1896年开创现代奥运会先河,他并不赞成奥运行为。天知道他用电视台的奥运盈利所得做了些什么。在2009至2012年间,各电视台付了39.1亿美元购买电视转播权,相比2005至2008年间的25.7亿美元有所上升。Such huge fees make bidding for the rings highly risky. N Universal, an American TV company, lost 3m broadcasting the Vancouver winter Olympics, and expects to lose money in London, too. Having paid .18 billion for the right to broadcast the London Olympics in America it has so far booked only 0m in advertising. It will sell more ads at the last moment. But it will also spend a fortune on cameras, servers and breathless commentary, leaving it 0m-200m in the red, by one estimate.如此高额的费用让奥运投标行为极具风险。一家美国电视公司 N Universal 在转播温哥华冬奥会时损失了2.23亿美元,预计在伦敦奥运会也将入不敷出。该公司为伦敦奥运会在美国的转播权付了11.8亿美元,但迄今为止在广告方面仅仅入账9.5亿美元。在闭幕之际该公司将出售更多广告机会,但它也将投入大笔资金进行摄制、架设务器并进行马不停蹄的报导。有人估计该公司将面临一亿到两亿美元的财政赤字。Comcast, the cable firm that owns N, is confident that the bet will eventually pay off. N will pay .38 billion to broadcast the games from 2014 to 2020. N hopes the Olympics will boost adverts on its free channels, hook more subscribers for N Sports (a pay channel) and popularise its digital offerings.N 的母公司——有线系统公司康卡斯特(Comcast)坚信这块资金空缺终将被填满。在2014至2020年间,N 将花费43.8亿美元来转播奥运赛事。N 希望奥运会能带动其免费频道上的广告,为收费频道 N Sports 吸引更多订阅用户并推广其数字业务。N wants the Olympics to help it take on Disney#39;s ESPN, the giant of American sports broadcasting. This will be hard. The games are usually in an un-American time zone, and involve dozens of sports, many of which make Americans shrug. It is hard for broadcast highlights on a network to make the most of it all. Technology may be coming to N#39;s aid. It plans to offer 3,500 hours of live coverage via 40 online streams, allowing people to watch on their computers and mobile phones while waiting for the bus or pretending to work. When people are desperate for distraction even dressage has its place.N 想要借奥运来对抗美国运动广播业巨头——迪斯尼(Disney)的 ESPN。这并非易事。奥运会往往在非美国时区举办;而且包含几十种运动,美国人对其中很多种都只能望洋兴叹。很难通过网络上转播的精片段来对奥运会进行全面展现。技术或许能帮得上忙。N 计划通过40种在线流媒体来提供3500小时的直播覆盖,允许人们在等公交车或是上班时间开小差的时候通过电脑或手机观看。当人们急需消遣时,即使是花式骑术比赛都有会观众去看。Some worry that digital streaming will hurt the prime-time broadcasts that command the highest advertising rates. After all, who will bother to watch a race when the result is aly online? But Michael Payne, a former Olympic official and the author of ;Olympic Turnaround;, a book about the games#39; commercial revival, downplays such concerns. He thinks that all those digital offerings will create buzz. ;With 26 sports, there#39;s enough news to keep people interested. They#39;ll watch the games on multiple platforms and then go into the office and talk about it,; he predicts. He may be right. Olympic organisers once fretted that the first radio broadcasts would depress ticket sales. They didn#39;t.有人担忧数字流媒体将使带来最高广告费用的黄金时段转播深受其害。毕竟,当比赛结果已经在网络上线后,谁还会花时间去看比赛过程呢?但奥运会商业复兴之书《奥运转机》的作者、前奥运会官员 Michael Payne 对这种担忧不以为然。他认为所有的数字业务都将为人们带来乐趣。他预测道:;26项运动中总有足够的新闻能让人们感兴趣。他们将在多种平台上观看比赛,并在办公室里对此评头论足。;他的话可能有道理。奥运会组织者曾担忧首轮电台广播将使门票销量不景气,但事实并非如此。 /201208/195996

  His mind has grappled with space and time, and explored the strange beauty of black holes aglow, but in recent days a more earthly problem has occupied the world#39;s most famous scientist.他的思想已经掌握了空间和时间,并探索过黑洞发出红光的奇怪美景,但最近几天一个更加实际的问题已经使这位世界上最著名科学家忙碌起来。Stephen Hawking, the former Lucasian professor of mathematics at Cambridge University, must ponder how to spend m (#163;1.8m) that has landed in his bank account after winning the most lucrative science prize ever established.斯蒂芬#8226;霍金,前剑桥大学卢卡逊数学教授,在获得自设立以来最有钱的科学奖之后,必须得考虑如何花完落在他账户的300万美元(即180万英镑) 。The renowned physicist who missed his 70th birthday celebrations through illness in January, has won the Special Fundamental Physics Prize for a lifetime of achievements, including the discovery that black holes emit radiation, and his deep contributions to quantum gravity and aspects of the early universe.这位因病错过了他在1月的70岁生日庆典的著名物理学家,因其一生的成就(包括发现黑洞会发出辐射以及他在量子重力和早期宇宙各个方面的深入贡献)赢得了这一特殊的基础物理学奖。The award is one of several set up in July by Yuri Milner, a Russian internet mogul, who quit his PhD in physics and made a billion dollars from investments in social media and other companies, such as Twitter, Facebook and Groupon.这个奖项是由Yuri Milner7月份设立的几个奖项中的其中一个,一位俄罗斯的互联网大亨,他放弃了物理学士学位,从投资社会媒体和其他公司比如Twitter、Facebook和Groupon中挣得了十亿美元。The prize winners were selected by an independent committee of physicists, such as d Witten, the string theorist, and Alan Guth, who proposed the theory of cosmic inflation. The awards can go to much younger researchers than typically receive the Nobel prize, as experimental proof of theoretical work is not required.获奖者是由物理学家组成的独立委员会选定,例如艾德#8226;威滕,弦理论学家和提出了宇宙膨胀理论的Alan Guth。这个奖项可以颁给更年轻的研究人员相比通常获诺贝尔奖来说,因为理论工作的实验明不是必须的。In an email to the Guardian, Professor Hawking said he was ;delighted and honoured; to receive the prize. ;No one undertakes research in physics with the intention of winning a prize. It is the joy of discovering something no one knew before. Nevertheless prizes like these play an important role in giving public recognition for achievement in physics. They increase the stature of physics and interest in it,; he wrote.在给《卫报》的一封电子邮件中,霍金教授表示他“很高兴和荣幸”领取奖金。“没有人会带着获奖的目的进行物理研究。它是发现前人不知道的东西的一种快乐。然而这样的奖项在让公众认识物理学成就中扮演着重要的角色。它们提高了物理学的地位和其中的兴趣,”他写道。;Although almost every theoretical physicist agrees with my prediction that a black hole should glow like a hot body, it would be very difficult to verify experimentally because the temperature of a macroscopic black hole is so low,; he added.“虽然几乎每个理论物理学家都同意我的预测,黑洞应该像一个发热体那样发光,实验验将是非常困难的,因为肉眼可见的黑洞温度是如此之低,”他补充道。The physicist, who rose to fame with his 1988 book, A Brief History of Time, and made guest appearances on The Simpsons and Star Trek, has not settled on how to spend the windfall. ;I will help my daughter with her autistic son, and maybe buy a holiday home, not that I take many holidays because I enjoy my work in theoretical physics,; he wrote.这位物理学家以他1988年的著作《时间简史》一举成名,客串过《辛普森一家》和《星际迷航》,还没有决定如何花费这笔意外之财。“我将帮助我的女儿和她患有自闭症的儿子,也许会买一个度假别墅,不是我有很多假日,因为我喜欢从事理论物理的工作,”他写道。Nima Arkani-Hamed, a member of the selection committee, said: ;In the case of Hawking, what can you say? This is an absolutely true giant of modern physics. He#39;s done massive, massive things.;Nima Arkani-Hamed,评选委员会的一个成员,他说:“对于霍金,你能说什么呢?这是一个绝对真实的现代物理学巨人。他所做的是重大的、重大的事情。”Milner, 51, holds an advanced degree in theoretical physics from Moscow State University, but abandoned a PhD at the Russian Academy of Sciences for an MBA at the Wharton School of Business at the University of Pennsylvania. He remains a physics enthusiast though, and established the awards to recognise the greatest minds in fundamental physics, and help them to make significant contributions in the future.Milner,51岁,拥有一个从莫斯科州立大学获得的理论物理学高等学位,但为了宾夕法尼亚大学沃顿商学院的MBA放弃了在俄罗斯科学院的士学位。但他仍然是一个物理爱好者,并设立了在认可基础物理学方面最伟大的奖项,帮助他们在未来作出卓越的贡献。The conditions attached to the prizes require the winners to give at least one annual public lecture on their field. Most of the talks will be recorded and posted on the website.这一奖项的附加条件要求获奖者关于他们的领域至少做一次年度公开演讲。大多数演讲将被录下来并在网站上发布。 /201212/213654Mr. Brown was ing his evening paper when there came a tremendous banging down the stairs. He jumped up, ran to the hall, and discovered his schoolboy son sprawled on the floor.布朗先生在看晚报,忽然传来一阵什么东西从楼上摔下来的响声。他跳了起来,跑到厅里,发现自己上了学的儿子四角朝天地躺在地上。;Did you miss a step?; asked his dad.“你是不是踩漏了一级台阶?”爸爸问。;No, I caught every blessed one!; came the bitter answered.“不,我每一级都撞上了,一级也没有漏掉!”儿子痛苦地回答。

  Just like a band or gang of superheroes needs members who have different talents and powers, a circle of friends should have exactly the same thing. It#39;s important to have diversity and to be able to look for support from a variety of sources. They also help us to keep broader perspective on life。就像一个乐队或是一群超级英雄需要具有不同天赋和能力的成员,一个朋友圈也应这样。拥有差异性并且能够从各种来源中寻求持很重要,他们也可以帮助我们拥有更广阔的视野。You need different types of friends in the same way that you need food from different food groups. Different types of friends serve different purposes and nourish and enrich our lives in different ways。你需要不同类型的朋友,就像你需要不同种类的食物一样。不同类型的朋友有不同的作用,他们以不同的方式来丰富我们的生活。While many of us are lucky to count our real friends on one hand, there are certain types of people it’s good to have around. So, how many do you know?虽然很多人都很幸运的拥有真正的朋友,但有几种类型的朋友确实值得拥有。那么你知道几种呢?1. The friend who is cooler than you1.比你更酷的朋友The world changes quickly and some people are just that little bit better at keeping up with what#39;s hip than we are. Like those friends who know that NO ONE EVER says ;hip; any more, for instance. We like to be around these people, because they#39;re a beacon of cool. Cool things just flock to them.这个世界瞬息万变,总有一些人比我们更了解什么是流行,就像有些朋友们知道现在没有人再说“hip”这个词。我们喜欢围绕着这些人,因为他们是流行的指向标。潮流朝着他们蜂拥而至。These are the people who help you to open your eyes, have a flow-on effect for introducing you to other cool people and help to unstick yourself from the rut that#39;s all too easy to get bogged in. These people enrich your life by exposing you to things that may have otherwise have passed you by。这些人开阔了你的视野,让你认识到更多的潮人,使我们打破常规,突破自我。他们向你展示一些你可能已经错过的东西,从而丰富我们的生活。2. The friend who is up for anything2.时刻待命的朋友People are busy, we get it. But there#39;s nothing more frustrating than having to reschedule your re-re-re-scheduled catch-up. Everyone needs a friend who you can call at the drop of a hat. A friend who says ;hell yeah, I#39;m up for that;. That#39;s why it#39;s good to have a mate who you don#39;t need to issue a 28-day notice to just to meet for a frappuccino. It#39;s refreshing (the friend, that is, not necessarily the frappuccino。)我们知道现在每个人都很忙,但最令人沮丧的事就是:你不得不一次次重新安排你的行程。每个人都需要一个随叫随到的朋友,他会对你说:“嗨,我就来。” 我们不需要为了一杯咖啡提前28天预约,这就是拥有这类朋友的好处,这令人感到愉快。(这种朋友不仅可以和你一起喝咖啡的,也可以和你一起经历人生。)This friend is the flexible, no frills friend who makes your life a breeze. Nothing is ever too hard and they#39;re open to doing new things and changing plans at short notice. Their enthusiasm is contagious and you always have more fun when they are around。这种朋友是灵活的,不会摆架子来搅乱你的生活。对他们而言,没有什么事情是不可克的,他们乐于去尝试做一些新鲜而又刺激的事情。他们的热情会感染你,当你待在他们身边时你总能收获更多的欢乐。3. The friend who you aspire to be3.令你渴望成为他那种人的朋友Oprah Winfrey once said: ;Surround yourself with only people who are going to lift you higher;. And we all need to live life a little bit closer to Oprah. These people challenge you to be the best version of yourself. The only downside is that sometimes they can be infuriating and inspiring in equal measure. This friend is only an important role model if they behave in ways that are authentic and genuine. They will see the best in you and give you important feedback on both your strengths and weaknesses.;奥普拉·温弗瑞曾说:“和那些可以让你提升自己的人在一起。” 我们都需要像奥普拉那样生活。这些人可以激励你变得更优秀,唯一的不足就是,有时在他们激励你的时候又会使你恼羞成怒。如果他们的行为是真诚的,那么他们就是你很重要的行为榜样。他们会看见你最好的一面,也会指出你的优劣。4. The friend who doesn#39;t know any of your other friends4.与你其他朋友不相干的朋友We like integration. We like killing two birds with one stone by catching up with several groups of friends at once. But there are times when you need to make an S.O.S call to a friend who is completely uninvolved and removed from a situation who can offer objective advice so it a bonus that your friendship exists without orbiting around your other ones.我们喜欢结伴而行,我们喜欢同时交好多朋友以达到一箭多雕的目的。但是有时我们需要一个可以发出“急救信号”的朋友,他与这件事毫不相干但是可以提供客观的建议。你们的友谊在这个朋友圈之外也可以存在,这是一件令人高兴的事。There is a level of privacy to this friendship that doesn#39;t exist in friendship circles. It will be easier to share some of your hopes and dreams, fears and concerns knowing that they are not going to be discussed when you#39;re not around。这种朋友圈之外的友谊拥有一定程度的隐私。你可以很轻松的倾诉你的希望、梦想、恐惧和担忧,而不用担心你不在场时被别人议论。5. The friend who is painfully honest5.犀利却诚实的朋友An honest friend will not always tell you what you want to hear, but they#39;ll certainly tell you what you need to know like if he/she is really that into you. When you#39;ve got a crisis on your hands or need to make a quick decision they are your go-to. They#39;re also there to keep you away from mixing paisleys and stripes.一个诚实的朋友不会总讲那些你想听的话,但如果他/她是真的关心你,他们会不时的讲一些你想知道的事。在紧要关头或面临进退两难的境地时,他们就是你的首选。他们会让你远离那些麻烦事。This type of friend has the strength of feedback and is a pearl who will tell it to you straight when others won#39;t or will sugarcoat things at the very least. This friend is someone who does it with good intentions and for your own benefit。这种朋友有很强的反馈力,他会直言不讳的告诉你别人不愿说或掩饰的事实。这种朋友这样做是出于好意,是真心为你着想的。6. The friend you#39;ve known than you#39;ve known yourself6.了解你更胜于你了解自己的朋友History. Sometimes it works to your advantage, other times it doesn#39;t. This is that friend who sees you out of the context of your job, your relationship, your other friends and your life as it is now. This is the friend who knew you when you had pimples and a bowl cut.历史有时候会对我们产生有利的影响,有时候则相反。这些是能看到你的工作背景、人际关系、恋爱关系和现有生活之外的朋友。他们知道你什么时候有过粉刺,什么时候剪过西瓜头发型,他们非常了解你。There is something special about this person because they feel like home. It#39;s nice and comforting to be around someone who has known you forever. This is a friend you never have to put on a brave face for. They know you better than you know yourself and accept you unconditionally.在他们身上有一些特别的东西,让你感觉像家人一样亲切。和了解你的人待在一起,会让你感觉很舒。你不必在他们面前故作坚强,他们比你更了解你自己,而且毫无条件的接受你。 /201211/207788

  

  

  

  I#39;m not having it all cut off没把头发全剪掉啊Miles sometime went to the barber#39;s during working hours to have his hair cut. But this was against the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time. While Miles was at the barber#39;s one day, the manager of the office came in by chance to have his own hair cut and sat just beside him.麦尔斯有时在上班时间去理发馆理发,但这是违反办公室规定的:职员只能利用自己的时间理发。一天,正当麦尔斯理发时,经理碰巧也进来理发,而且就坐在他旁边。;Hello, Miles,; the manager said. ;I see that you are having your hair cut in office time.;;你好,麦尔斯,;经理说。;我看到你在上班时间理发了。;;Yes, sir, I am,; admitted Miles calmly. ;You see, sir, it grows in office time.;;是的,先生。正是这样。;麦尔斯平静地承认了。;可先生,你看,头发是在上班时间长的。;;Not all of it,; said the manager at once. ;Some of it grows in your own time.;;不全都是吧,;经理立刻说,;有一些是在你自己的时间里长的。;;Yes, sir, that#39;s quite true.; Answered Miles politely, ;but I#39;m not having it all cut off.;;对呀,先生,你说得很对。;麦尔斯礼貌地回答说,;但我并没有把头发全都剪掉啊。;

  • 安心卫生襄樊中医院是正规的吗
  • 襄阳477医院治疗直肠炎多少钱
  • 襄樊市铁路中心医院治疗子宫肌瘤多少钱中医热点
  • 百度助手襄阳枣阳市妇幼保健院中医院做孕检多少钱
  • 新华分类襄阳人民医院打胎多少钱
  • 襄阳市中心医院前列腺炎多少钱
  • 襄樊市第二人民医院怎么样!新华报
  • 放心资讯襄樊铁路中心医院是正规吗?
  • 谷城人民医院治疗大便出血多少钱
  • 襄阳人民医院割包皮全过成多少钱康门户
  • 襄阳谷城人民医院看男科医院
  • 中医面诊襄阳市中心医院阳痿早泄价格
  • 襄阳保康县人民中心医院能做孕检吗?城市对话宜城市妇幼保健中医院治疗痔疮怎么样
  • 襄阳市腋臭哪里看好
  • 襄樊男性治疱疹的医院
  • 襄樊市第一人民医院医院男科
  • 光明频道襄阳市职业病防治医院是公立医院么
  • 襄阳市第一人民医院男科
  • 襄阳第一人民医院人工流产怎么样
  • 襄阳市第四医院月经不调多少钱
  • 襄阳医院预约
  • 周网襄阳东风医院是私人的吗
  • 天涯资讯襄樊市第一人民医院妇科专家平安卫生
  • 襄阳做无痛割包皮多少钱120养生襄阳阴茎延长手术大约需要花多少钱
  • 咨询时讯襄阳市铁路医院治疗妇科疾病多少钱医护晚报
  • 襄阳市妇幼保健院收费标准
  • 襄阳市中医院治疗便秘多少钱
  • 襄樊铁路医院看男科好不好
  • 襄阳市铁路医院是大医院还是小医院?
  • 湖北医药学院附属襄阳医院前列腺炎多少钱
  • 相关阅读
  • 襄阳四院医院治前列腺炎好吗
  • 国际大全襄阳樊城区人民中心医院有泌尿科吗
  • 襄樊红十字医院打胎怎么样
  • ask活动鱼梁洲开发区妇幼保健中医院治疗前列腺疾病怎么样
  • 襄阳市第一人民医院在那儿搜索对话
  • 襄阳中医院好不好?
  • 光明生活襄阳妇幼保健院是个怎样的医院
  • 襄阳宜城市人民中心医院流产打胎多少钱
  • 襄樊市红十字医院是什么意思
  • 华互动谷城县妇幼保健中医院割痔疮多少钱健步知识
  • 责任编辑:快问门户

    相关搜索

      为您推荐