Xavier: What crazy new creams are you trying this week?泽维尔：这周你尝试的是什么样的神奇面霜？Aaliyah: I’ll have you know I only use anti- aging products that are scientifically proven.阿莉娅：你知道的，我只用科学验的抗衰老产品Xavier: Yeah, like that cream that promised to restore your youthful appearance in just two weeks. When are you going to realize beauty products are sold using false claims and promises?泽维尔：是的，那些信誓旦旦地保能让你两周内恢复青春美貌的产品你什么时候才能醒悟那些美容产品都是利用虚假宣传来销售的？Aaliyah: What about you? You jump on the bandwagon of every health fad. Aren’t you eating a bunch of so-called superfoods?阿莉娅：那你呢？你每次都跟风健康时尚你不是也吃了一大堆所谓的超级食物吗?Xavier: That’s based on science. The goal is longevity.泽维尔：那是有科学依据的我们的目标是延年益寿Aaliyah: And this expensive new computer program?阿莉娅：那这一套昂贵的新电脑程序怎么解释？Xavier: It’s to ward off dementia and Alzheimer’s. I’m keeping my mind active.泽维尔：这是为预防痴呆和阿尔茨海默氏症的我要保持头脑清醒Aaliyah: So we’re both trying to fight the effects of aging.阿莉娅：所以我们都在对抗衰老嘛Xavier: I guess that’s true, but I’m going to outlive you.泽维尔：没错，但是我比你活得久Aaliyah: Yes, but bee I kick the bucket, I’m going to look marvelous!阿莉娅：不错，那我就赶在一命呜呼之前，抓紧时间让自己光照人！译文属 5Delicacies in Beijing 奥运美食 Olympic visitors encounter unique delicacies in BeijingHere in the Back Alley food markets, one of the most interesting foods you can try, are live scorpions. They take live scorpions and fry them, and put them on a stick, put them in your mouth. Taste just like any other fried food you’d ever have. Very delicious, very delicious. Look scary, taste like French fries. No kidding. I would like to try er, starfish. Starfish. No no no starfish. Yeah, Yes! All you need is a little Chairman Mao, you can have lunch anywhere. Looks like a starfish, one of the most beautiful creatures in the sea, about y to go into my tummy. Very hot, tastes like catfish. Tastes like catfish. Seasoning, somewhat of occasional seasoning, very salty. It's fried and very hot, just got I, very interesting, you look inside there, it’s black. I don’t know what that is. Look around here, everything up here is some sort of raw meats, insects. Everything is taken here and fried. As scary as it looks, you just have to assume it's been fried enough to stay safe once you eat it. And judging by the crowd of people that are out here, you know, you have to feel it's a safe place to eat. You have a lot of concerns about eating new foods, you know, my rule of thumb, follow the crowds, whatever the crowds are eating at must be good food and must be safe food. See if you will enjoy something as much as I am. I’m Mark Carlson, the Associated Press, in BeijingWORDS IN THE NEWS1. scorpion : n-count 蝎A scorpion is a small creature which looks like a large insect. Scorpions have a long curved tail, and some of them are poisonous. . French fries : n-plural 炸薯条French fries are long, thin pieces of potato fried in oil or fat.Potatoes that have been cut into thick to thin strips, soaked in cold water, blotted dry, then deep-fried until crisp and golden brown. They are called pommes frites in France and chips in Britain. The name does not come from the fact that their origin is French, but because the potatoes are "frenched"-cut into lengthwise strips. Other versions of french-fried potatoes are shoestring potatoes (matchstick-wide) and steak fries (very thick strips).3. starfish : n-count 海星A starfish is a flat, star-shaped creature with five arms that lives in the sea. . tummy : n-count You can use tummy to refer to the parts inside your body where food is digested. Tummy is often used by children or by adults talking to children. 5. catfish : n-var 鲶(科)鱼Catfish are a type of fish that have long thin spines around their mouths.6. seasoning : n-massSeasoning is salt, pepper, or other spices that are added to food to improve its flavour.参考中文翻译：在后巷食品街，你能够品尝到最有趣的一种小吃是活蝎子抓到活蝎，用油炸过，穿在一根小木棍上，入口味道就像其他的油炸食物一样味道非常好看上去很吓人，但是吃起来味道就像炸薯条这绝对不是开玩笑我想尝一下海星只需要一点点钞票，随处都可以吃到美味的午餐海星，海水中最漂亮的生物之一，马上就要成为我的腹中之物了很辣，味道像鲶鱼它是用油炸的，加了一些调料，看上去黑黑的，不知道是什么，让我非常感兴趣看看周围，到处都是新鲜的肉和昆虫所有的东西都是带到这里之后现场做的这些东西看上去很吓人，吃的时候你必须假设已经完全炸熟了，吃的时候是安全的通过水泄不通的食客来看，你会感觉到在这里吃东西很安全尝试一种新的事物时，你知道，我的原则是跟风，别人吃的最多的东西肯定是好吃的，安全的看一下你会不会像我一样喜欢这里的小吃 57863Famous Americans-Sandra Day OConnor; understanding American football; the meanings of “to draw”; out lunch versus out to lunch; crying out loud Words:attorney generalappointed court of appealsjustice swing vote abortion successor civics dominant offense defense end zone goal posts to tackle contact sport to draw out lunchout to lunch crying out loud 396But, em, you know, well, I was born with the name of Mironov.但是,呃,你知道,嗯,我出生时候的名字是米罗诺夫So, officially I guess I would be Mironov,所以,我想我正式的名字应该是米罗诺夫,because my father was born in Russia.因为我的父亲出生在俄罗斯Which I didn’t realise your paternal side your grandfather actually was in the military during the Tsar.我没有意识到你的父亲一边，你的祖父实际上是在沙皇的军队中He came to England to purchase arms and the league.他到英国购买武器Russian Revolution breaks out;俄国革命爆发;he settled in a refugee and your dad was born in England.他作为难民呆在那里而你爸爸出生在英格兰Yes, my dad was born in Russia.是的,我的父亲出生在俄罗斯But he came at the age of two or three with my grandparents to England.但他在两岁或三岁的时候和我的祖父母一起来到英国So absolutely I’m half Russian,所以我自己绝对有一半是俄罗斯血统,I would say it’s my bottom half that’s Russian. Ha我认为它是我的底部一半都是俄罗斯血统呵呵Why the bottom half?为什么是底部的一半?Good old Russian peasants stopped down there, somewhere.古老的俄罗斯好心的农民停了下来,在某个地方Talk to me about your childhood,和我谈谈你的童年,because your dad was a cab driver and your mom was sort of a reluctant homemaker who wanted more her girls.因为你的爸爸是一名司机,妈妈是一位不情愿的家庭主妇，她想要她的女孩得到更多Yes, my mom was a very early feminist I guess.是的, 我猜我的妈妈是一个非常早期的女权主义者You know. you know, the issue of marriage and never came in up in our family.你知道你知道,婚姻问题也从来没出现在我们的家庭You know. Oh, don’t worry, darling, you’ll get married and a man will take care of you.你知道哦,别担心,亲爱的,你会和一个会照顾你的男人结婚That was never promoted as a, as a sort of life choice.从来没有被认为是一种生活的选择注：听力文本来源于普特 18553
1.sneak vi. 偷偷地走，偷偷地做如：The cat ate the food and sneaked off.猫吃完食物就偷偷跑了He sneaked a chocolate from the box.他从盒子里偷拿了一块巧克力.deception n. 骗局，诡计，欺诈如：His pretended friendship was part of the deception.他所谓的友谊是一种骗局It was an innocent deception, meant as a joke.那是个无伤大雅的骗术，开个玩笑而已3.a series of 一系列，一连串如：The student always asks his teacher a series of questions.这个学生总是问他老师一连串的问题The business cycle is a series of peaks and troughs.商业周期就是淡旺期交替.intruder n. 侵入者，干扰者，妨碍者如：The dog jumped at the intruder with frenzied barks.那狂吠著跳起扑向闯进来的人We hid behind the bushes, y to pounce on the intruder.我们藏在灌木丛后，准备向来犯者发起突然袭击5.wind up with 以 ... 结束 198
Faith轻松电台:Your Quiet Hunger 真实的渴望There lies in the heart of every man and woman a quiet hunger：a longing an earth shaking significance. It can be heard in the quiet, most unedited times like when our head hits the pillow at night. As the pressures of the day fade away the voice catches our attention. "I was meant more than this, there has got to be something more."Many people have learned to accept a life of quiet resignation, committed to maintaining the status-quo. But still, in the times we least expect it, we hear that distant call again: a call meaning, purpose, passion, significance. It continues to haunt us, to stalk us, and as we try to silence it with reason and maturity we find that indeed, it is a fire within our bones and it will not yield.Our suspicions are correct. There is a larger story and we have a role to play in it. It has been said that what a man does during his life shall echo throughout eternity. If you are y to find your purpose, find the voice. Go back to the places that you have heard it most clear. some it comes in the early morning, bee the cares of the day have drowned them out. others it comes through music, or movies, or books, or it is found on a walk through the woods or on the side of a mountain. This is Faith at Faith Radio Online-Simply to Relax. Find the voice again and listen., allow it to stir you up again, then begin to move in the direction it calls.